經過CI ENT 一系列 韓文英文的摧殘之下...好想來一篇 All about 金烔完!!!
我才發現...電腦裡面一半存的是他的東西~甚至一半的一半還是出自我自己用的...
快年末了~來彙整一下好了 XD
從youtube開始!
影片的源頭呢~就來自This Love吧!
雖然是做得很粗造，畫質也很爛，
但我自認為是最用心的一次吧!
也只有第一次會這麼用心了 XD
不知不覺，也認識了一群喜歡神話的同好們
就這樣更走向不歸路~
甚至辦起了活動?! 現在想想還是覺得很不可思議~
雖然成效不是說很好~但也是學了一次經驗!!感覺真不錯~
於是乎那時做了小小的影片(宣傳+題目)
接下來~~因為電台播歌缺乏想要的影片...
於是乎~~~開始了做字幕的生活~~
第一次用字幕~那時剛好學了日文的50音~算是勉強著把他配上去了!!
不過都是網路上找的翻譯跟歌詞~也沒什麼值得說嘴的了
只是第一次用出來 真的覺得很有成就感!!!!
時間飛逝!
一下子就到了2014年的年中
繼2013年七月去的演唱會後~
再見彗星!(當然前面還有一小段是 2014一月跑去看烔完的音樂劇了 但沒什麼近距離接觸 先pass XD)
因為見了彗星~然後就出了上面的影片~~
只能說 經紀人的魅力真不錯(欸!重點錯誤好嘛!!!
接著~~時間就來到八月
完全夢幻般的接近오빠們的領土~ 我跑去韓國念書(玩!)了~~
居然還碰上HEDWIG公演!!!!
當初一開始接觸烔完就對The Origin of love這首歌的印象很深!!
沒想到可以親臨現場!!!!!!!!!真是完全感動~
而後記也打了很多~就不多贅述了
但是影片也是出了不少~~
因為瘋狂的跑去接上下班 XD
自己去看就算了~還慫恿了神創姐姐去看~
所以就順便再幫她用了她錄的上下班影片
但是~~
看完HEDWIG完全深陷其中 回不來....
於是乎~又開始用起了中字轉移注意力!
還好oppa還是有更新他的youtube~
出了一首when
回來台灣沒隔多久 是神話出道6000天的日子
他自彈自唱了一首當賀文
還有一個驚喜是我在naver無限哀怨的說
他一直按lost star這首歌"like"一定會在演唱會上唱!!
可是我不能去~只能無限等他~~
結果!!隔天!!真的是隔天!!!!!
他力馬傳了他自彈自唱的lost sddar(lost star)
讓我真的不得不自己腦補一下，難道他會看naver blog嗎? XDDD
不過當做是自己想他的時後 他就會感應到 傳東西上去youtube 也不錯啦 (腦補的很嚴重
盼呀盼呀~ 終於等到了今年11/21他的生日，他睽違六年的solo單曲發了!!!
本來想說 只會40音的我 妄想要翻譯歌詞太難了吧~
但只能說~~有愛!!真的沒有什麼是不可能的....
我真的一邊翻goole翻譯一邊用daum翻譯 把他生出來!!!!!!!!!!!!!
我都不知道佩服了我自己多久 哈哈哈
第一版的中字 做的很趕，趕著歌詞出來的第一天補上，趕著生日那天晚上開台~
其實配字幕的時間不長，但是....電腦跑好慢~~有做過影片的應該都知道~
最討厭等待的就是影片輸出跟上傳的時間吧~ 所以用了這版字幕其實沒有很清楚~~
過了兩天~自己也看不下去這渣字幕
於是~~又用了一版
我相信新的這版 連老花眼都可以看得很清楚~
其實也是想開了~
因為第一版一直覺得不要檔到MV畫面，所以左閃右閃
但想想
字幕用出來就是要給人看的啊!!!!!!
於是就變成超級清晰版(又稱老花眼版) 哈哈哈
再來是圖片的部分
他們還真是我技能的開發者...原本有夠懶惰的
但近期真是勤勞到自己覺的有病
不多說~就放圖好了~
這是之前電台活動的宣傳~
這是最近CI瘋狂出消息的翻譯版本
其他還有很多文字版 就放去粉絲專頁沒有用成圖片了...
其他當然還有很多圖~ 不過我也忘記塞哪藏哪 還是刪掉了(攤手 電腦記憶體太小了~
真不是我要說~ 這絕對是3年前的我不可能用出來的東西
雖然不難，也不專業~ 用出來也不是很好看的圖~
但想想，沒有認識他們，是一輩子也不會接觸的東西
所以覺得很神奇~
去韓國的旅遊次數~也不用說~
2013年4月-五天四夜
2014年1月-四天三夜
2014年8月-將近四星期
第一次，因為去而去
第二次，因為穿牆男金烔完而去
第三次，因為韓文而去，現在卻只記得滿滿的金烔完與HEDWIG 哈哈哈
好啦~我認真覺得我很誇張!!! 多年以後回頭看也會覺得很可笑吧
不過...現在真的活的很幸福~
留言列表
신화산 Shinhwa (3)
